1
00:00:27,461 --> 00:00:28,593
دق ناقوس الخطر!

2
00:00:28,695 --> 00:00:31,062
 شخص ما يسرق الخيول!

3
00:00:32,999 --> 00:00:35,300
         هناك!

4
00:00:43,743 --> 00:00:44,876
      ماذا يحدث،
          هلمار؟

5
00:00:44,978 --> 00:00:46,778
      لصوص، يا سيدي.
 لقد صدموا الخيول.

6
00:00:46,880 --> 00:00:48,113
         أين كان
         الحراس؟

7
00:00:48,215 --> 00:00:49,514
     لم يرى أحد أي شيء --
          لقد اكتسحوا

8
00:00:49,616 --> 00:00:52,084
    في الخروج من الظلام
    دون إصدار صوت.

9
00:00:52,186 --> 00:00:54,886
لقد اختفوا... مثل الأشباح.

10
00:00:54,988 --> 00:00:57,555
     الأشباح ليس لها حاجة
    لخيولي، هجالمار.

11
00:00:57,658 --> 00:00:59,056
          اعثر عليهم.

12
00:00:59,158 --> 00:01:01,192
         نعم يا سيدي.

13
00:01:09,969 --> 00:01:12,204
            خيل.

14
00:01:13,707 --> 00:01:16,808
هناك المزيد هنا.

15
00:01:24,485 --> 00:01:26,584
             طازج.

16
00:01:32,626 --> 00:01:33,625
             تاو؟

17
00:01:33,727 --> 00:01:36,060
قطيع صغير، يرعى، أراهن.

18
00:01:36,163 --> 00:01:37,895
        هناك الكثير
     لتناول الطعام هنا.

19
00:01:38,998 --> 00:01:41,433
     هذه ممتازة
     لآلام العضلات. أوه؟

20
00:01:41,535 --> 00:01:43,200
         لقد قمنا بذلك
    الكثير من المشي في الآونة الأخيرة،

21
00:01:43,303 --> 00:01:45,403
قدمي وساقي تقتلني.

22
00:01:46,507 --> 00:01:48,907
 فلماذا أنت مهتم جدا؟
        في هذه الخيول؟

23
00:01:49,008 --> 00:01:51,409
        المسارات عميقة.
        إنهم يحملون الرجال.

24
00:01:51,511 --> 00:01:52,410
             نورد؟

25
00:01:52,513 --> 00:01:54,078
        إنهم الوحيدون
         الناس الذين أعرفهم

26
00:01:54,181 --> 00:01:55,279
     من يستعبد الخيول.

27
00:01:55,382 --> 00:01:57,315
استعبد؟ دار،
     أنا أعرف ما تشعر به،

28
00:01:57,417 --> 00:01:59,984
      لكن البعض سيقول
      هذه صداقة

29
00:02:00,086 --> 00:02:02,187
         يمكن تشكيلها
     بين الرجل والحصان.

30
00:02:02,289 --> 00:02:06,057
أحدهما مجاني والآخر ليس كذلك.
    هذه ليست صداقة.

31
00:02:06,160 --> 00:02:07,592
         [ الراكض ]

32
00:02:07,694 --> 00:02:10,162
          -الخيول.
  -إنهم قادمون من هذا الطريق.

33
00:02:10,264 --> 00:02:12,864
    -إنهم في كل مكان حولنا.
      -سوف نبقى هنا.

34
00:02:12,966 --> 00:02:15,333
  اعتقدت أنك ستقول ذلك.

35
00:02:18,004 --> 00:02:20,004
     هناك سلاحك.

36
00:02:31,985 --> 00:02:33,951
 أنت تعلم أنني قمت بفكها.

37
00:02:34,053 --> 00:02:36,154
        لا يهم.

38
00:02:40,961 --> 00:02:43,561
    اعتقدت أنك قد تكون
اللص الذي كنا نتعقبه.

39
00:02:43,663 --> 00:02:46,798
     -نحن لسنا منهم.
     -أين خيولنا؟

40
00:02:46,900 --> 00:02:48,065
 لا أعرف ماذا تقصد.

41
00:02:48,168 --> 00:02:50,635
         الليلة الماضية،
    أفضل حركات كينغ فودن

42
00:02:50,737 --> 00:02:52,971
تم سرقتها؛ نريد عودتهم.

43
00:02:53,072 --> 00:02:54,439
    حسنا، لا أستطيع مساعدتك.

44
00:02:54,541 --> 00:02:57,208
سنرى ذلك. خذهم.

45
00:03:16,396 --> 00:03:18,363
             دار!

46
00:03:33,980 --> 00:03:38,115
  سأعود، أيها السيد الوحش.

47
00:03:41,054 --> 00:03:43,387
         من كان ذلك؟

48
00:03:43,490 --> 00:03:45,056
             تاو؟

49
00:03:45,158 --> 00:03:50,428
 قف، قف، سهل، سهل، سهل.

50
00:03:50,530 --> 00:03:51,929
        كل شيء على ما يرام.

51
00:03:52,031 --> 00:03:54,566
        كل شيء على ما يرام.

52
00:03:58,505 --> 00:04:00,272
         دعه يذهب.

53
00:04:00,374 --> 00:04:01,573
         من أنت؟

54
00:04:01,675 --> 00:04:03,708
الحيوان لنا.

55
00:04:03,810 --> 00:04:06,645
      سوف نأخذه.
        اقلبه.

56
00:04:18,124 --> 00:04:21,325
          خذه.

57
00:04:32,339 --> 00:04:35,339
  لقد تواصلت معه.

58
00:04:35,441 --> 00:04:36,574
        ماذا قال؟

59
00:04:36,677 --> 00:04:38,276
سيكون الحصان آمنًا معه.

60
00:04:38,378 --> 00:04:40,778
    -سوف يتحرر أخيرًا.
          -هل أنت متأكد؟

61
00:04:40,880 --> 00:04:43,748
        لقد كان الأمر على ما يرام
    نفس الشعور لدي

62
00:04:43,850 --> 00:04:45,650
 عندما أتحدث مع الحيوانات.

63
00:04:45,752 --> 00:04:48,786
        لكنه رجل.

64
00:04:49,989 --> 00:04:52,123
             نعم.

65
00:04:57,664 --> 00:05:02,199
     في عصر الطبيعة
 والسحر يحكم العالم...

66
00:05:04,571 --> 00:05:07,672
            هناك
    أسطورة استثنائية:

67
00:05:07,774 --> 00:05:10,174
قصة المحارب

68
00:05:10,276 --> 00:05:12,544
 من يتواصل مع الحيوانات،

69
00:05:12,646 --> 00:05:16,314
      من يحارب السحر
      وغير الطبيعي.

70
00:05:16,416 --> 00:05:20,818
        اسمه دار،
      آخر قبيلته.

71
00:05:20,920 --> 00:05:23,988
     هو أيضا يسمى...

72
00:05:49,883 --> 00:05:52,250
  -لقد فقدت حصانين آخرين.
      -ورجلين آخرين.

73
00:05:52,352 --> 00:05:54,118
      الرجال الذين يمكنني استبدالهم.
      الخيول نادرة.

74
00:05:54,221 --> 00:05:55,386
         أنا أخطط
     حملة، هجالمار.

75
00:05:55,488 --> 00:05:58,056
 كل حصان لدينا يستحق
     وزنه بالذهب.

76
00:05:58,158 --> 00:06:00,658
      سأعود و
     حاول وتتبعها.

77
00:06:00,760 --> 00:06:01,792
         من هم؟

78
00:06:01,895 --> 00:06:03,327
الرماة المثبتون،
        رجل وامرأة.

79
00:06:03,430 --> 00:06:05,029
        لقد ركبوا كما لو كانوا
        لقد ولدوا

80
00:06:05,131 --> 00:06:06,530
        على ظهور الخيل --
        إنهم يستخدمون القوس

81
00:06:06,633 --> 00:06:09,133
         بمهارة
        لم أر قط.

82
00:06:09,235 --> 00:06:12,237
لقد فاجأونا عندما كنا كذلك
 استجواب الوحش.

83
00:06:12,338 --> 00:06:13,905
 هل كان الوحش معهم؟

84
00:06:14,007 --> 00:06:18,342
    لا، لقد كان متفاجئًا
 كما كنا عندما دخلوا.

85
00:06:18,444 --> 00:06:22,613
  ومع ذلك فقد هاجموك
      وليس هو، لماذا؟

86
00:06:24,150 --> 00:06:27,185
 اللصوص العاديون لا يهاجمون
 جنود مدربون، هجالمار.

87
00:06:27,287 --> 00:06:31,923
يجب أن يكونوا قد أحرزوا بعض التقدم
أطراف من أحد أعدائنا.

88
00:06:32,025 --> 00:06:34,659
      نحن محاصرون
      من قبل أولئك الذين يرغبون

89
00:06:34,760 --> 00:06:36,160
 لطردنا من هذه الأراضي.

90
00:06:36,263 --> 00:06:39,397
      بدا لي أنهم
     ببساطة لم يخافوا منا.

91
00:06:39,499 --> 00:06:42,600
    إذًا يجب عليهم أن يتعلموا ذلك.

92
00:07:00,886 --> 00:07:04,755
 دار، أعلم أنه يتعين علينا الاحتفاظ بها
 سنذهب، ولكن...نحن على الأقدام.

93
00:07:04,857 --> 00:07:08,626
 نحن لن نقبض عليهم
        في أي وقت قريب.

94
00:07:08,728 --> 00:07:14,432
 قد يكون لديه نفس المهارات
أفعل. قد يكون مثلي تمامًا.

95
00:07:14,534 --> 00:07:17,502
      لا. انه على استعداد
    للقتل من أجل الخيول.

96
00:07:17,603 --> 00:07:20,438
-قال كوروبيرا إنه يحترم الحياة.
-ثم ماذا؟

97
00:07:20,540 --> 00:07:25,143
         لا أعرف،
    ولكن لا بد لي من معرفة ذلك.

98
00:07:44,430 --> 00:07:48,032
         [ ضحكة ]

99
00:08:15,261 --> 00:08:17,428
         ما هو؟

100
00:08:17,530 --> 00:08:20,698
 عثر شاراك على الرماة.
      إنهم ليسوا بعيدين.

101
00:08:20,800 --> 00:08:23,601
     -بما في ذلك الخاصة بهم؟
 -إنهم ينتظرون بلا قيود.

102
00:08:23,703 --> 00:08:25,536
     -ماذا يحدث؟
 -سوف نعرف عندما نصل.

103
00:08:25,638 --> 00:08:28,839
     لكننا على الأقدام...
     ليس هذا ما يهم.

104
00:08:45,725 --> 00:08:47,358
 يمكنني مشاهدتهم طوال اليوم.

105
00:08:47,460 --> 00:08:48,626
      إنهم جميلون جدًا.

106
00:08:48,728 --> 00:08:51,161
     لديهم مثل هذه النعمة
والانسجام مع حيواناتهم.

107
00:08:51,264 --> 00:08:53,163
     نعم، حسنًا، سيفعلون ذلك،
أليس كذلك؟

108
00:08:53,266 --> 00:08:54,632
ماذا تفعل
هل تقصد؟

109
00:08:54,734 --> 00:08:55,866
لا، أنا أتفق معك.

110
00:08:55,968 --> 00:08:58,636
الوئام والوئام والسلام.
لا حجة.

111
00:08:58,738 --> 00:08:59,870
ما هو الخطأ؟

112
00:08:59,972 --> 00:09:04,208
إنهم لا ينتمون إلى هنا، أليس كذلك؟

113
00:09:04,310 --> 00:09:08,779
لأن لديهم القوة
ما هو غير معروف في هذه الأرض،

114
00:09:08,881 --> 00:09:12,783
قوة لا مثيل لها
لقد وجد الوقت مشكلة.

115
00:09:12,885 --> 00:09:14,885
ما نوع المشكلة؟

116
00:09:14,987 --> 00:09:17,521
ها، ها، انتظر. سترى.

117
00:09:21,294 --> 00:09:23,361
[تنهد]

118
00:09:24,364 --> 00:09:27,965
[ يضحك ]

119
00:09:29,335 --> 00:09:32,437
انها جميلة جدا.
هذه الأرض الوفيرة.

120
00:09:32,538 --> 00:09:34,872
مليئة بالناس
     من لا يستحق ذلك.

121
00:09:34,974 --> 00:09:36,507
      ما هي الأرض ليست؟

122
00:09:36,609 --> 00:09:38,008
         [ يضحك ]

123
00:09:38,111 --> 00:09:39,042
          أرضنا.

124
00:09:39,144 --> 00:09:41,812
      ربما ستكون الأمور كذلك
        كن أفضل و

125
00:09:41,914 --> 00:09:43,281
          يمكننا الذهاب
          المنزل قريبا.

126
00:09:43,383 --> 00:09:47,718
    نعم، حسنًا، حتى ذلك الحين،
  علينا فقط أن نعيش

127
00:09:47,820 --> 00:09:52,656
 ماذا عن هذا الرجل مع
  الموظفين؟ لقد شعر بأنه مختلف.

128
00:09:52,758 --> 00:09:55,025
    إنه ليس من هذا المكان.

129
00:09:55,127 --> 00:09:56,327
      لا يمكن أن يكون. أنا...

130
00:09:56,429 --> 00:10:00,331
      لا أعرف ماذا
        لجعل منه.

131
00:10:01,967 --> 00:10:03,634
    يريدون التجول بحرية.

132
00:10:03,736 --> 00:10:05,068
         [ يضحك ]

133
00:10:05,170 --> 00:10:09,039
ربما ينبغي لنا أن نلزمهم.

134
00:10:09,141 --> 00:10:11,442
        الليل يسقط.
    سوف يستريحون قريبًا.

135
00:10:11,544 --> 00:10:14,078
        نواصل التحرك،
 يمكننا أن نعوض بعض الأرض.

136
00:10:14,180 --> 00:10:16,847
         دار، لا أستطيع
      اتخذ خطوة أخرى.

137
00:10:19,952 --> 00:10:22,953
 -ابق هنا. سأذهب وحدي.
             -دار،

138
00:10:23,055 --> 00:10:26,056
 أعلم أنك تشعر بالاتصال
      مع هؤلاء الأشخاص،

139
00:10:26,159 --> 00:10:30,027
ولكن إذا وجدتهم، فماذا بعد؟

140
00:10:31,897 --> 00:10:37,735
 تاو، كل يوم، الحيوانات
 أنا أحمي وأواجه المخاطر الجديدة.

141
00:10:37,837 --> 00:10:40,704
 هناك مدن مثل شينكا،
هناك قبائل يتم تهجيرها

142
00:10:40,806 --> 00:10:43,974
 بالقرب من جدران الجليد العظيمة، وليس إلى
اذكر رجالًا مثل زاد وفودين.

143
00:10:44,076 --> 00:10:46,977
  إذا كان هناك شخص آخر،
  شخص يمكنه مساعدتي،

144
00:10:47,079 --> 00:10:49,680
 ثم انها سوف تفعل ذلك
 فرق بالنسبة للحيوانات.

145
00:10:49,782 --> 00:10:52,950
 ولكن ماذا لو كانت نواياهم
  لم تكن نبيلة مثلك؟

146
00:10:54,053 --> 00:10:55,919
      لم يكن لديهم أي مخاوف
    في قتل الجنود.

147
00:10:56,021 --> 00:10:58,289
إذن هذا هو السبب الأكبر
         اكتشفت ذلك

148
00:10:58,391 --> 00:11:00,591
     ما أصدقائي الحيوانات
        ضد.

149
00:11:00,693 --> 00:11:03,694
         نقطة جيدة.

150
00:11:03,796 --> 00:11:05,763
         [ يضحك ]

151
00:11:05,865 --> 00:11:10,768
        احصل على بعض الراحة.
  سأعود قبل الفجر.

152
00:11:11,537 --> 00:11:13,371
             أوهه.

153
00:13:32,345 --> 00:13:34,612
انتظر، لا تذهب!

154
00:13:42,688 --> 00:13:44,888
         ما هم؟

155
00:13:44,991 --> 00:13:46,390
          القنطور.

156
00:13:46,492 --> 00:13:47,525
          القنطور.

157
00:13:47,627 --> 00:13:49,827
        لم أر قط
        مثل هذه المخلوقات.

158
00:13:49,929 --> 00:13:51,796
        لماذا لم تفعل ذلك؟
        أخبرني عنهم؟

159
00:13:51,897 --> 00:13:53,130
  مراقبة، أنا أعتذر.

160
00:13:53,232 --> 00:13:56,133
     لقد كانوا حولها
  تقريبا طالما كان لدي.

161
00:13:56,236 --> 00:13:58,001
         حسنًا، لماذا إذن؟
         لم أفعل ذلك من قبل

162
00:13:58,103 --> 00:13:59,236
          هل رأيتهم؟

163
00:13:59,338 --> 00:14:00,638
إنهم يحافظون على أنفسهم في الغالب.

164
00:14:00,740 --> 00:14:05,709
    في عصر الاضطرابات هذا،
 حتى أنهم يجب أن يغامروا بالتقدم

165
00:14:05,812 --> 00:14:07,377
 في هذا الجزء من العالم.

166
00:14:07,480 --> 00:14:10,414
جدار الجليد
 لقد تطفلت على أراضيهم.

167
00:14:10,516 --> 00:14:11,849
     وتغطيتها تماما.

168
00:14:11,951 --> 00:14:13,551
 للأسف، لم يتم بناؤها أبدًا

169
00:14:13,653 --> 00:14:17,521
 للبرد - ولم يكونوا كذلك
 بنيت للعالم البشري.

170
00:14:17,623 --> 00:14:19,423
      ماذا تقصد؟

171
00:14:19,525 --> 00:14:23,360
 حسنًا، البشر يجمعون بين الإنسان
 والحيوان العقلاني

172
00:14:23,463 --> 00:14:24,928
      والبديهية.

173
00:14:25,031 --> 00:14:26,830
     بدرجات متفاوتة.

174
00:14:26,932 --> 00:14:30,534
      لكن القنطور،
    لا تظن أنهم كذلك

175
00:14:30,637 --> 00:14:34,305
 واضح بعض الشيء، خام اللمس؟

176
00:14:34,407 --> 00:14:36,774
      إنهم ليسوا خامين.

177
00:14:36,876 --> 00:14:39,043
         إنهم نقيون.

178
00:14:39,144 --> 00:14:41,178
        إنهم مثاليون.

179
00:14:41,280 --> 00:14:45,382
إنها آثار، ارتدادات،
      الماضي.

180
00:14:45,485 --> 00:14:46,450
             لكن...

181
00:14:46,552 --> 00:14:49,787
     لديهم القوة
     الخيال،

182
00:14:49,889 --> 00:14:51,655
 وهذا يجعلهم خطرا.

183
00:14:51,757 --> 00:14:53,724
     أي نوع من الخطر؟

184
00:14:53,826 --> 00:14:57,160
  إنهم يميلون إلى إلهام هؤلاء
  من الأفضل عدم الإلهام،

185
00:14:57,262 --> 00:15:00,063
        جلب الفوضى
     الركض وراءهم.

186
00:15:06,406 --> 00:15:08,439
    - إذن رأيتهم يتغيرون؟
             -نعم.

187
00:15:08,541 --> 00:15:12,876
- ولم تكن مجرد ظلال؟
      -لا، لقد رأيتهم.

188
00:15:12,978 --> 00:15:16,414
 هذه هي الطريقة التي يمكنني التواصل بها
 معهم. إنهم حيوانات.

189
00:15:16,516 --> 00:15:19,116
     لقد سمعت الأساطير
من الفرسان والرماة المهرة

190
00:15:19,218 --> 00:15:21,218
     من يمكنه التحول؟
     في ما رأيته.

191
00:15:21,320 --> 00:15:23,487
        الآن، بسبب
     طبيعتهم الحيوانية،

192
00:15:23,589 --> 00:15:27,024
 لقد عصوا ما هو ضروري
 القوانين والقيود التي الرجل

193
00:15:27,126 --> 00:15:30,461
 لقد وضع على نفسه، وأطاع
 فقط غرائزهم الحيوانية.

194
00:15:30,563 --> 00:15:31,595
      ولكنها مجانية.

195
00:15:31,697 --> 00:15:34,465
      آه، ولكن أكثر حرية
     من أي شيء آخر.

196
00:15:41,507 --> 00:15:43,908
 إنه يوم جيد للصيد.

197
00:15:44,009 --> 00:15:45,008
         نعم يا سيدي.

198
00:15:45,111 --> 00:15:48,178
        أنا أعرف الحظ
     سوف تفضل لنا اليوم.

199
00:15:48,280 --> 00:15:49,647
        هل تركب وحدك؟

200
00:15:49,749 --> 00:15:51,448
     فرصة أقل
اسمعني قادمًا؛

201
00:15:51,551 --> 00:15:54,251
         المزيد من الفرص
 سأقبض عليهم على حين غرة.

202
00:15:54,354 --> 00:15:57,655
 لقد حلمت بهم الليلة الماضية،
     القيادة مثل الريح

203
00:15:57,757 --> 00:15:59,389
      أمام جيشنا،
     تمطر عدونا

204
00:15:59,491 --> 00:16:02,426
 بالسهام، سحق أي شيء
    الذي وقف في طريقهم.

205
00:16:02,528 --> 00:16:04,895
     لقد كانت رائعة.

206
00:16:05,631 --> 00:16:08,432
         نعم يا سيدي.

207
00:16:11,537 --> 00:16:13,370
     لا تدعهم يعرفون
     أنك وجدتهم.

208
00:16:13,472 --> 00:16:15,940
    إذا كانوا المحاربين
 أنت تصف ذلك، إنهم يفضلون ذلك

209
00:16:16,041 --> 00:16:18,509
القتال من الوصول إلى رغباتي.

210
00:16:19,545 --> 00:16:20,844
         كن حذرا.

211
00:16:20,946 --> 00:16:24,615
 سيكونون لك يا ملكي.
أقسم.

212
00:16:33,058 --> 00:16:34,692
          إفطار؟

213
00:16:34,794 --> 00:16:37,695
         هذه الخدمة.

214
00:16:37,797 --> 00:16:40,097
         [ يضحك ]

215
00:16:40,199 --> 00:16:42,833
             آه!

216
00:16:42,935 --> 00:16:45,803
      كيف يجب أن ننفق؟
      هذا اليوم المجيد؟

217
00:16:45,905 --> 00:16:49,072
  الوحيدون الذين ما زالوا مكتوبين
 هل هؤلاء هم المحاربون؟

218
00:16:49,175 --> 00:16:50,340
     لم يبق الكثير منهم.

219
00:16:50,443 --> 00:16:52,676
         أسير واحد هو
         واحد كثير جدا.

220
00:16:52,779 --> 00:16:54,612
         لا تقلق.

221
00:16:54,714 --> 00:16:58,449
    نحن لن نغادر حتى
     لقد حررناهم جميعًا.

222
00:17:13,933 --> 00:17:15,666
      ماذا تريد؟

223
00:17:22,608 --> 00:17:25,676
     نحن نعني أنك لا ضرر.

224
00:17:25,778 --> 00:17:27,044
          ساجيتو...

225
00:17:27,146 --> 00:17:30,113
     لدينا طعام. انضم إلينا.

226
00:17:30,215 --> 00:17:32,016
شكرًا لك.

227
00:17:35,587 --> 00:17:36,854
      آسف لقد فاجأتني
        أنت الليلة الماضية.

228
00:17:36,956 --> 00:17:40,390
    كيف حالك؟
    السلطات التي تفعلها؟

229
00:17:40,493 --> 00:17:43,093
      إنها قصة طويلة.

230
00:17:43,195 --> 00:17:44,495
        قصة طويلة جدا.

231
00:17:44,597 --> 00:17:46,129
     من أين أنت؟

232
00:17:46,231 --> 00:17:48,365
         بعيدًا عن هنا.

233
00:17:48,468 --> 00:17:49,933
         ومنزلك؟

234
00:17:50,036 --> 00:17:52,436
      منزلنا حيث
      نجد أنفسنا.

235
00:17:52,538 --> 00:17:55,873
 دائما مكان جيد للعيش فيه.

236
00:18:00,212 --> 00:18:04,347
 مهم. مدى سرعة الاهتمام
     يصبح هاجسا.

237
00:18:04,450 --> 00:18:05,749
      أنا لست مهووسا.
      أنا فقط أحاول--

238
00:18:05,851 --> 00:18:08,752
    أنا على علم جيد بما
أنت تحاول أن تفعل، يا عزيزي.

239
00:18:08,855 --> 00:18:11,421
      لكن التدخل
    غير وارد.

240
00:18:11,523 --> 00:18:14,291
         تدخل؟
 ما الذي تتحدث عنه؟

241
00:18:14,393 --> 00:18:16,126
  الأحداث تأخذ مجراها.

242
00:18:16,228 --> 00:18:18,028
 هناك وقت لكل الأشياء

243
00:18:18,130 --> 00:18:21,164
     والمنطق، سواء
     هل فهمت ذلك أم لا.

244
00:18:21,267 --> 00:18:24,068
    ماذا سيحدث؟
     أنت تعلم، أليس كذلك؟

245
00:18:24,169 --> 00:18:27,604
      مهما كان الأمر خاصتي
     صديق عاطفي،

246
00:18:27,707 --> 00:18:32,142
         النتيجة
 لن يتم تحديد ذلك بواسطتك.

247
00:18:52,832 --> 00:18:56,466
كانت أرضنا جنة، مخفية
      من عيون الرجال.

248
00:18:57,469 --> 00:18:59,502
في السنوات الأولى، ازدهرنا

249
00:18:59,604 --> 00:19:02,039
    في عزلة، ولكن الآن...

250
00:19:02,141 --> 00:19:05,342
 العصر الجليدي والهجرة.

251
00:19:05,444 --> 00:19:07,144
        لقد تم تجاوزنا.

252
00:19:07,246 --> 00:19:09,512
     لم يكن هناك ما يكفي
    منا أن نعيدهم.

253
00:19:09,614 --> 00:19:12,149
     والجليد مغطى
         أرضنا أيضًا.

254
00:19:13,919 --> 00:19:17,154
      لذلك تفرقنا...
      للعثور على أرض جديدة.

255
00:19:17,256 --> 00:19:19,923
    ووجدنا هذا المكان،
  حيث يستعبدون الخيول.

256
00:19:31,737 --> 00:19:34,772
  يجب أن أعرض عليك شيئا
  قد تجد مثيرة للاهتمام.

257
00:19:34,874 --> 00:19:37,307
        فقط احتفظ بهذا.

258
00:19:37,409 --> 00:19:40,377
 اختراع صغير لي.

259
00:19:40,479 --> 00:19:43,781
 ضع التوت في الأعلى.

260
00:19:43,883 --> 00:19:46,917
ادفع للأسفل والعصير...

261
00:19:47,019 --> 00:19:50,621
      يأتي من خلال
      القاع هناك.

262
00:19:51,791 --> 00:19:52,923
         إنه أسرع.

263
00:19:53,025 --> 00:19:55,325
  نعم. ليس فوضويًا أيضًا.

264
00:19:55,427 --> 00:19:56,827
          هل يمكنني المحاولة؟

265
00:19:56,929 --> 00:19:58,495
          بالطبع.

266
00:20:01,500 --> 00:20:04,434
         [ يضحك ]

267
00:20:04,536 --> 00:20:06,236
     -فكرت في هذا.
      -الأمر بسيط

268
00:20:06,338 --> 00:20:09,439
     -ميكانيكا، حقا.
 -هذه ليست الطريقة التي نحن عليها.

269
00:20:09,541 --> 00:20:12,409
     نحن نعيش بالغرائز،
         بإرادتنا.

270
00:20:12,511 --> 00:20:14,845
        نحن نقبل الحياة.
 نحن لا نفكر في التغيير.

271
00:20:14,947 --> 00:20:16,647
         حسنًا، قم بالتغيير
 ليس بالضرورة أمرا سيئا.

272
00:20:16,749 --> 00:20:20,350
     ربما، ولكن البشر
غير راضين أبدًا.

273
00:20:20,452 --> 00:20:23,286
 إنهم يسعون جاهدين للتسلق إلى الأعلى،
         للسيطرة.

274
00:20:23,389 --> 00:20:26,757
 أمثالنا تركوا وراءنا.

275
00:20:53,285 --> 00:20:56,019
     إنه يشعر بشيء ما.

276
00:20:56,121 --> 00:20:57,720
            وأنا كذلك.

277
00:20:59,391 --> 00:21:00,224
     شخص ما يقترب.

278
00:21:00,325 --> 00:21:01,724
  لا، إنهم هنا بالفعل.

279
00:21:03,996 --> 00:21:05,528
             راديا!

280
00:21:12,171 --> 00:21:13,971
             لا!

281
00:21:17,576 --> 00:21:19,476
  إنه يأخذهم إلى XINCA.
        سوف نحصل عليها.

282
00:21:19,578 --> 00:21:21,912
     -أنت لا تفهم.
      -ليس هناك وقت.

283
00:21:22,014 --> 00:21:23,013
        لا يمكننا البقاء على قيد الحياة
         بدونهم.

284
00:21:23,115 --> 00:21:24,715
     إذا كنا منفصلين
    حتى لساعات قليلة...

285
00:21:24,817 --> 00:21:27,550
          سوف نموت.

286
00:21:43,202 --> 00:21:44,434
استراتيجية رائعة.

287
00:21:44,536 --> 00:21:46,470
     كنت أعلم أنك تستحق
     من رتبتك، هجالمار.

288
00:21:46,572 --> 00:21:48,137
     -شكرًا لك يا مولاي.
        -انظر إليهم.

289
00:21:48,240 --> 00:21:50,340
     لن يستسلموا.
إنهم مخلصون لرماةهم.

290
00:21:50,442 --> 00:21:52,942
 دعونا نأمل فقط في الرماة
     مخلصون لهم.

291
00:21:53,045 --> 00:21:54,811
        سوف يأتون من أجل
         لهم، ميلورد،

292
00:21:54,913 --> 00:21:56,179
        أنا متأكد من ذلك.

293
00:22:01,787 --> 00:22:05,589
    لقد قاموا بربط الفرس.

294
00:22:10,762 --> 00:22:13,530
        هذا كل شيء، سهل.

295
00:22:15,301 --> 00:22:16,733
             سهل.

296
00:22:16,835 --> 00:22:18,835
         اه اه...

297
00:22:18,937 --> 00:22:20,837
      أوه، ماذا حدث،
         ماذا حدث؟

298
00:22:20,939 --> 00:22:23,673
         [ أنين ]

299
00:22:26,445 --> 00:22:28,845
بعض الألم، كما لو أنني تعثرت.

300
00:22:28,947 --> 00:22:30,447
     لا أستطيع رؤية أي شيء.

301
00:22:30,549 --> 00:22:33,217
         [ أنين ]

302
00:22:33,319 --> 00:22:38,888
 إذا كان هذا الحصان قد تم ترويضه،
سوف يتم لومك ... بشكل دائم!

303
00:22:45,964 --> 00:22:47,297
         ما هذا؟

304
00:22:47,399 --> 00:22:49,633
 نحن متحدون مع خيولنا.

305
00:22:49,735 --> 00:22:52,502
 روح واحدة في جسدين.

306
00:22:52,604 --> 00:22:57,807
  نعم، إذا أصيبت،
 سأشاركها الألم... آه!

307
00:22:59,912 --> 00:23:02,512
  يمكنني السفر بشكل أسرع بمفردي.
     أنتما تهتمان بها.

308
00:23:02,614 --> 00:23:05,882
    -سأعود من أجلك.
         -تاو يمكن أن يبقى.

309
00:23:07,319 --> 00:23:09,619
            سأذهب.

310
00:23:09,721 --> 00:23:11,788
        إنه على حق. يذهب.

311
00:23:11,890 --> 00:23:14,290
             عجل.

312
00:23:14,393 --> 00:23:15,659
[ أنين ]

313
00:23:15,761 --> 00:23:16,826
    علينا أن نفعل شيئا.

314
00:23:16,928 --> 00:23:18,528
         القنطور
    لقد فقدوا خيولهم.

315
00:23:18,630 --> 00:23:19,663
  بدونهم، سوف يموتون.

316
00:23:19,765 --> 00:23:21,698
     أنت تدرك أن هذا هو
     الانغماس في الذات الخالصة.

317
00:23:21,800 --> 00:23:24,233
        لا أستطيع الوقوف إلى جانب
 ومشاهدتها يتم تدميرها.

318
00:23:24,336 --> 00:23:26,603
    علينا أن نفعل شيئا.
            يجب علينا ذلك.

319
00:23:26,705 --> 00:23:28,338
        لا يوجد شيء
      يمكن الحصول عليها من

320
00:23:28,440 --> 00:23:31,141
 تصبح متورطا عاطفيا.

321
00:23:31,243 --> 00:23:32,676
    كيف يمكنك أن تكون قاسيًا جدًا؟

322
00:23:32,778 --> 00:23:34,711
    ليست قاسية، ببساطة بمعزل.

323
00:23:34,813 --> 00:23:36,413
     إنها وظيفتي ووظيفتك.

324
00:23:36,515 --> 00:23:37,481
     إنهم بحاجة إلى مساعدتنا.

325
00:23:37,583 --> 00:23:40,384
إنهم بحاجة إلى اهتمامنا.
     هناك فرق.

326
00:23:40,486 --> 00:23:43,320
         من فضلك، دع
         أنا أساعدهم.

327
00:23:43,422 --> 00:23:46,556
 القنطور يفخرون بأنفسهم
حريتهم واستقلالهم.

328
00:23:46,658 --> 00:23:49,293
إذا ساعدت، فستأخذ ذلك بعيدًا.

329
00:23:49,395 --> 00:23:50,727
  اتركهم لمصيرهم.

330
00:23:50,829 --> 00:23:53,230
    إذا جاء وقتهم،
     ثم يجب علينا أن نشاهد

331
00:23:53,332 --> 00:23:56,700
  وفاتهم مع الاحترام.

332
00:23:56,802 --> 00:23:57,801
             لا.

333
00:23:57,903 --> 00:24:00,169
 أو إذا كان ينبغي إنقاذهم،

334
00:24:00,271 --> 00:24:01,705
     يجب أن يكون بطريقة ما

335
00:24:01,807 --> 00:24:04,441
    هذا يترك رؤيتهم
     من أنفسهم سليمة.

336
00:24:04,543 --> 00:24:06,309
     لا تتورط.

337
00:24:06,412 --> 00:24:09,078
سوف تشكرني أنك لم تفعل ذلك.

338
00:24:20,559 --> 00:24:21,958
      مجمع فودن

339
00:24:22,060 --> 00:24:24,394
     داخل بوابات المدينة.

340
00:24:24,496 --> 00:24:27,264
  لم أكن في المدينة قط.

341
00:24:27,366 --> 00:24:28,398
    أنت لا تفتقد الكثير.

342
00:24:28,500 --> 00:24:31,134
     عندما كنت أصغر سنا،
        يمكن أن آخذ...

343
00:24:33,272 --> 00:24:34,538
             لا.

344
00:24:34,640 --> 00:24:36,305
     أستطيع أن أقتلهم على حد سواء.

345
00:24:36,408 --> 00:24:37,841
             لماذا؟

346
00:24:37,943 --> 00:24:39,976
لماذا؟ لأنهم العدو.

347
00:24:40,078 --> 00:24:42,412
      ليس هناك سبب
      لرفع مستوى الإنذار.

348
00:24:42,514 --> 00:24:44,347
    ليست هناك حاجة للقتل.

349
00:24:44,450 --> 00:24:47,984
 انظر، أنا أتفهم غضبك.

350
00:24:48,086 --> 00:24:49,085
نحن هنا لإنقاذ خيولك.

351
00:24:49,187 --> 00:24:51,187
      لا يمكننا أن نفعل ذلك
      إذا كنت لا تكبح

352
00:24:51,290 --> 00:24:53,657
غرائزك
      واستخدم رأسك.

353
00:24:53,759 --> 00:24:55,959
     ماذا تقترح؟

354
00:24:56,061 --> 00:24:58,928
          اتبعني.

355
00:25:10,108 --> 00:25:12,208
         [ تشاك؛ جي ]

356
00:25:17,416 --> 00:25:19,516
      لدينا حراسنا
      هل تم اكتشاف أي شيء؟

357
00:25:19,618 --> 00:25:21,818
      ليس بعد. أتوقع
      لهم عند حلول الليل.

358
00:25:21,920 --> 00:25:23,019
    سنقوم بنشر الحراس على الإطلاق

359
00:25:23,121 --> 00:25:26,857
-البوابات والزرائب عند الغسق.
          -أنا فزت...

360
00:25:26,958 --> 00:25:30,994
 لا تنظر إلي بهذه الطريقة.
    لقد تركت نفسك مفتوحا.

361
00:25:34,099 --> 00:25:37,133
     الحظ يفضل هؤلاء
     من يفعل ما هو غير متوقع.

362
00:25:37,235 --> 00:25:40,169
         تأكد من
     الحراس في حالة تأهب.

363
00:25:41,407 --> 00:25:45,241
مع هؤلاء الرماة في جيشي،
    سنكون لا نقهر.

364
00:25:45,344 --> 00:25:47,777
     نحن لا نقهر الآن.

365
00:25:47,879 --> 00:25:49,613
    ما زلت أريدهم على قيد الحياة.

366
00:25:49,715 --> 00:25:52,582
        يجب أن أراهم
     في المعركة. مفهوم؟

367
00:25:56,988 --> 00:25:58,321
          من هنا.

368
00:25:58,423 --> 00:26:01,291
هناك نفق في المدينة.

369
00:26:16,875 --> 00:26:19,609
     الآن، هذا من شأنه أن يساعد.

370
00:26:19,712 --> 00:26:22,411
    قد تشعر بالقليل
        حار...مهدئ.

371
00:26:22,514 --> 00:26:25,815
         -أه، هل لي؟
         -بالطبع.

372
00:26:29,955 --> 00:26:31,921
            اههه...

373
00:26:43,835 --> 00:26:46,235
      نعم، إنه شعور ساخن.

374
00:26:51,510 --> 00:26:53,943
         إنه شعور جيد.

375
00:26:54,846 --> 00:26:56,947
          أحبها.

376
00:27:04,189 --> 00:27:06,055
         قلت لك...

377
00:27:06,158 --> 00:27:09,125
          لقد كان
يوم جيد.

378
00:27:12,831 --> 00:27:15,799
أنا بحاجة إلى يد
مع هؤلاء.

379
00:27:16,935 --> 00:27:19,469
مهلا...الخيول قريبة.

380
00:27:19,571 --> 00:27:21,605
أستطيع أن أشعر بهم.

381
00:27:21,707 --> 00:27:23,072
تعال.

382
00:27:40,759 --> 00:27:43,226
هناك حراس في كل مكان.

383
00:27:43,328 --> 00:27:45,829
يجب أن يتوقع فودين وصولنا.

384
00:27:56,541 --> 00:27:58,775
أرسله.
سوف يتخلى عنا.

385
00:27:58,877 --> 00:28:03,079
نحن بحاجة إلى العمل. هنالك
لا وقت. راديا سوف تموت قريبا.

386
00:28:03,181 --> 00:28:05,148
نحن ننتظر.

387
00:28:12,123 --> 00:28:13,056
جيد.

388
00:28:13,158 --> 00:28:15,725
-ابق هنا.
-أين أنت ذاهب؟

389
00:28:15,828 --> 00:28:17,927
ثق بي.

390
00:28:27,906 --> 00:28:29,906
لم أره يعمل من قبل
هذا بسرعة من قبل.

391
00:28:30,008 --> 00:28:33,977
-لقد غيرت الصيغة--
  -لقد حدث شيء ما.

392
00:28:34,079 --> 00:28:36,312
     لقد وجدوا الخيول.

393
00:28:36,414 --> 00:28:37,246
             اه.

394
00:28:37,348 --> 00:28:40,083
    لا، لا، ألا ترى--
         بلسم الخاص بك

395
00:28:40,185 --> 00:28:41,852
 وجود تأثير على فرستي.

396
00:28:41,953 --> 00:28:44,320
          بالطبع.

397
00:28:44,422 --> 00:28:46,690
      فرك في بعض أكثر؟

398
00:28:48,059 --> 00:28:50,193
         من دواعي سروري.

399
00:29:27,499 --> 00:29:29,733
    الخيول! الخيول!

400
00:29:32,704 --> 00:29:35,605
     الخيول طليقة.

401
00:29:35,707 --> 00:29:37,607
      لا، إنهم هنا.

402
00:29:37,709 --> 00:29:40,443
            تعال!

403
00:29:41,880 --> 00:29:44,247
 هذه هي فرصتنا. تعال.

404
00:29:46,251 --> 00:29:48,484
        إنهم قادمون.

405
00:29:55,193 --> 00:29:56,960
          أوقفهم!

406
00:30:20,919 --> 00:30:22,585
      هل رأيت ذلك؟

407
00:30:22,687 --> 00:30:25,321
         بعدهم.

408
00:30:25,423 --> 00:30:26,923
قلت احصل على خيولنا.

409
00:30:27,025 --> 00:30:29,659
 نحن نلاحقهم. الآن!

410
00:30:29,761 --> 00:30:32,195
         نعم يا سيدي.

411
00:30:33,498 --> 00:30:36,632
  يجب أن أملك هذا المخلوق.

412
00:30:41,439 --> 00:30:44,774
     نصف رجل ونصف حصان.
الصورة تشعل النار في ذهني.

413
00:30:44,876 --> 00:30:45,775
         نعم يا سيدي.

414
00:30:45,877 --> 00:30:48,011
        مهارة الإنسان
    وسرعة الجواد

415
00:30:48,113 --> 00:30:49,512
         وعلى ما يبدو
     تغيير النموذج حسب الرغبة.

416
00:30:50,882 --> 00:30:54,717
  تخيل فالينكس من هذا القبيل
 الرماة يركضون للأسفل على

417
00:30:54,820 --> 00:30:56,619
    جيوش أعدائنا --
     من يجرؤ على الوقوف

418
00:30:56,721 --> 00:30:59,388
     قبلهم – يجب علينا ذلك
 اكتشف من أين أتوا.

419
00:30:59,490 --> 00:31:01,524
-من أين أتوا؟
    =يجب أن تكون أرضًا قريبة.

420
00:31:01,627 --> 00:31:03,226
      سأراهن على ذلك
      المئات منهم.

421
00:31:03,328 --> 00:31:05,629
     ربما الآلاف --
  عندما نلتقط هذين،

422
00:31:05,731 --> 00:31:08,297
        سوف نجبرهم
لتخبرنا بمكان الآخرين.

423
00:31:08,400 --> 00:31:10,099
      لكن مثل هؤلاء المحاربين
         قد لا يكون دافئًا

424
00:31:10,201 --> 00:31:11,400
    لخدمتك، ميلورد.

425
00:31:11,502 --> 00:31:13,136
        نحن نعرف بالفعل
     ما هو ضعفهم

426
00:31:13,238 --> 00:31:14,404
إيس، هجالمار - إخلاصهم

427
00:31:14,505 --> 00:31:16,406
        إلى خيولهم
    سيكون سقوطهم.

428
00:31:16,507 --> 00:31:19,108
تم الفوز بنصف المعركة بالفعل.

429
00:31:30,488 --> 00:31:33,556
ساجيتو. إنها تنمو أضعف.

430
00:31:33,659 --> 00:31:36,625
  أنا أعرف. علينا أن نسرع.

431
00:31:48,373 --> 00:31:51,207
 أستطيع أن أشعر أنها تقترب.

432
00:31:51,309 --> 00:31:52,876
        إنهم قادمون.

433
00:31:52,978 --> 00:31:55,211
     سيكونون هنا قريبًا.

434
00:31:57,916 --> 00:32:00,583
  استلقي بجانبي، تاو.

435
00:32:00,685 --> 00:32:02,452
            -ماذا؟
     -استلقي بجانبي.

436
00:32:02,553 --> 00:32:05,554
 أنا بردان. أنا بحاجة إلى الدفء الخاص بك.

437
00:32:09,227 --> 00:32:11,194
            لو سمحت.

438
00:32:12,097 --> 00:32:15,765
         [ أنين ]

439
00:32:23,675 --> 00:32:25,208
        إنهم يركبون كما لو
      ولد على ظهور الخيل.

440
00:32:25,310 --> 00:32:27,944
 لقد تم اختيار كلماتك بشكل جيد،
  هجالمار. إنها سحرية.

441
00:32:28,046 --> 00:32:29,813
        إنهم نزوات،
         وحوش من

442
00:32:29,915 --> 00:32:30,947
        بعض العصور الغابرة.

443
00:32:32,150 --> 00:32:34,783
ولكن هل رأيت التأثير؟
     كان لديهم على الرجال؟

444
00:32:34,886 --> 00:32:38,054
     لقد كانوا مرعوبين،
 كما كنت أنت - هل يمكنك أن تتخيل

445
00:32:38,156 --> 00:32:41,190
  جيش من المخلوقات مثل
  ذلك - لن يكون هناك شيء

446
00:32:41,293 --> 00:32:43,293
 في متناول أيدينا...لا شيء.

447
00:33:00,645 --> 00:33:04,713
  -ساجيتو، علينا أن نتوقف.
        -لا يمكننا التوقف.

448
00:33:04,815 --> 00:33:07,083
      -التعامل مع الوتيرة.
  -لهذا السبب يجب أن نتحرك.

449
00:33:07,185 --> 00:33:10,286
ما لم تنضم هي وراديا،
      كلاهما سيموتان.

450
00:33:18,663 --> 00:33:20,997
    ربما لم يفت الأوان بعد.

451
00:33:31,242 --> 00:33:33,209
  تقول إنها تستطيع تحقيق ذلك.

452
00:33:33,311 --> 00:33:35,211
 لا، لا، لا، فقط استلقي ساكنًا.

453
00:33:35,313 --> 00:33:36,879
    لا تفرض ضرائب على قوتك.

454
00:33:36,982 --> 00:33:38,214
اريد
         للمساعدة، تاو.

455
00:33:38,316 --> 00:33:39,916
          يجب أن أحاول
        للعثور على فرستي.

456
00:33:40,018 --> 00:33:42,051
     لا، سيكونون هنا،
     وسوف تكون قد رحلت.

457
00:33:42,154 --> 00:33:45,088
        إنهم قادمون.
     لقد قلت ذلك بنفسك.

458
00:33:45,190 --> 00:33:49,158
سيكونون هنا في أي دقيقة الآن.

459
00:33:49,260 --> 00:33:52,595
         دقيقة واحدة فقط.

460
00:33:57,435 --> 00:33:59,903
          ياه! ياه!

461
00:34:02,773 --> 00:34:05,775
 هذه قسوة لا يمكن تصورها.

462
00:34:05,877 --> 00:34:07,676
            أسرع!

463
00:34:09,247 --> 00:34:13,917
يجب أن نقف جانبا ونشاهد مثل هذا
 هل تمحى الجمال من الأرض؟

464
00:34:14,019 --> 00:34:15,985
        ليس بالضرورة.

465
00:34:16,087 --> 00:34:19,856
     ولكن يجب علينا أن نقف مكتوفي الأيدي.

466
00:34:26,064 --> 00:34:28,331
     كل شيء على ما يرام، تاو.

467
00:34:28,433 --> 00:34:30,833
         أنا راضٍ.

468
00:34:32,537 --> 00:34:35,338
أعلم أن ساجيتو على ما يرام.

469
00:34:35,440 --> 00:34:39,775
 هذا لم ينته بعد. سترى.

470
00:34:44,115 --> 00:34:46,282
     لقد شاركنا الكثير،

471
00:34:46,384 --> 00:34:47,951
         ساجيتو وأنا.

472
00:34:48,053 --> 00:34:51,320
     لم نكن منفصلين أبدًا.

473
00:34:51,423 --> 00:34:53,522
         [تنهد]

474
00:34:55,894 --> 00:34:59,262
  هذا هو أصعب شيء.

475
00:35:00,298 --> 00:35:02,398
             تاو...

476
00:35:02,500 --> 00:35:09,738
    أخبره بذلك كل يوم
 كانت حياتي مليئة بالبهجة، والكامل،

477
00:35:09,841 --> 00:35:14,343
 بسبب حبي له.

478
00:35:14,445 --> 00:35:18,214
      هل ستخبره؟

479
00:35:18,316 --> 00:35:20,816
             نعم.

480
00:35:20,918 --> 00:35:24,020
        نعم بالطبع.

481
00:35:36,567 --> 00:35:38,867
             راديا.

482
00:35:38,969 --> 00:35:42,071
             راديا!

483
00:35:43,541 --> 00:35:45,708
          أوه، راديا.

484
00:35:45,810 --> 00:35:47,210
             راديا.

485
00:35:47,312 --> 00:35:49,812
             راديا.

486
00:35:51,816 --> 00:35:54,217
راديا.

487
00:35:54,319 --> 00:35:56,686
          مهلا، مهلا،

488
00:35:56,787 --> 00:35:58,754
             راديا.

489
00:36:05,830 --> 00:36:08,564
             راديا.

490
00:36:12,870 --> 00:36:15,571
            أوه، لا!

491
00:36:17,074 --> 00:36:19,475
     احصل عليها على الحصان.

492
00:36:19,577 --> 00:36:22,378
إذا عاش الحصان، فسوف يعيش.

493
00:36:30,322 --> 00:36:31,620
            راديا...

494
00:36:31,722 --> 00:36:35,291
 راديا، من فضلك عد إلي.

495
00:37:31,716 --> 00:37:33,849
  حسنًا، لقد كان ذلك قريبًا جدًا.

496
00:37:33,951 --> 00:37:36,452
      قريب جدًا من بعيد.

497
00:37:41,759 --> 00:37:43,559
        ها هم!

498
00:37:43,661 --> 00:37:45,261
             فودن.

499
00:37:46,664 --> 00:37:49,198
 لقد تغيروا مرة أخرى.
  هل هم أبدا نفس الشيء؟

500
00:37:49,300 --> 00:37:51,867
         كما قلت،
      إنهم وحوش.

501
00:37:53,371 --> 00:37:54,870
 دورنا لتقديم المساعدة.

502
00:37:54,972 --> 00:37:56,172
      لا يمكنك التفوق
إنهم يحملوننا.

503
00:37:56,274 --> 00:37:59,074
  -لن نتركك هنا.
     -لا يمكننا البقاء هنا.

504
00:37:59,176 --> 00:38:01,744
     نعم نستطيع. تفضل.

505
00:38:01,846 --> 00:38:04,113
     أنا أعرف ما أفعله.

506
00:38:06,684 --> 00:38:09,352
         أنا بالتأكيد
          أتمنى ذلك.

507
00:38:09,454 --> 00:38:12,121
     ماذا يفعل دائمًا--
  الدفاع عن بعض الحيوانات الغبية

508
00:38:12,223 --> 00:38:14,424
 من أن نصبح جزءًا من التاريخ.

509
00:38:14,525 --> 00:38:16,292
          -ماذا الآن؟
      -هل يريد القتال؟

510
00:38:16,394 --> 00:38:18,594
     وسيحصل على واحدة...

511
00:38:19,430 --> 00:38:20,629
         ها هو!

512
00:38:20,731 --> 00:38:23,732
         أسرع...ياه!

513
00:38:42,320 --> 00:38:45,187
 لن أشك فيك مرة أخرى.

514
00:38:46,591 --> 00:38:48,924
     دعنا نخرج من هنا.

515
00:38:51,596 --> 00:38:53,262
    وبعدهم أيها الأغبياء!

516
00:38:53,364 --> 00:38:55,130
يذهب!

517
00:39:20,992 --> 00:39:24,093
         أتمنى ذلك
     لم تكن مؤلمة للغاية.

518
00:39:24,195 --> 00:39:25,461
  لقد كان الأمر كذلك، ولكني أفهم ذلك.

519
00:39:25,563 --> 00:39:28,497
     جيد، لأنه كان كذلك
 الدرس الأكثر أهمية.

520
00:39:28,599 --> 00:39:30,900
     ما الذي تم وضعه في الحركة؟
     لقد خلق الأحلام

521
00:39:31,002 --> 00:39:33,569
         والرغبات
  التي تقود جميع المخلوقات.

522
00:39:33,671 --> 00:39:35,571
      ويجب علينا ألا نفعل ذلك أبدًا
      اسمح لهم أن يشعروا

523
00:39:35,673 --> 00:39:37,706
        كما لو كان لديهم
 لا سيطرة على حياتهم.

524
00:39:37,808 --> 00:39:40,576
    صحيح - على الرغم من ذلك
  لم يفعلوا ذلك. ها، ها، ها...

525
00:39:40,678 --> 00:39:42,678
      لأي سبب آخر
     هل حاولت إيقافي؟

526
00:39:42,781 --> 00:39:45,047
حسنًا، لأكون صريحًا تمامًا،
         لم أكن أريد

527
00:39:45,150 --> 00:39:46,082
     لرؤيتك تفسد الأمر.

528
00:39:46,184 --> 00:39:47,583
     أنت تميل إلى أن تصبح
     متورط عاطفيا ،

529
00:39:47,685 --> 00:39:50,286
     وهذا دائمًا
     يؤدي إلى الأخطاء.

530
00:39:50,388 --> 00:39:51,420
 إذا كنت لا تمانع في أن أقول،

531
00:39:51,522 --> 00:39:53,556
     يبدو أنك مسرور
      مع النتيجة.

532
00:39:53,657 --> 00:39:56,025
     لماذا سعيدة جدا لرؤية
        الوحش

533
00:39:56,127 --> 00:39:57,293
 حفظ الآثار والإرتدادات؟

534
00:39:57,395 --> 00:39:59,295
        قد لا يكون لديك
     لاحظت هذا يا عزيزي

535
00:39:59,397 --> 00:40:00,830
        ولكن أنا إلى حد ما
      من بقايا نفسي.

536
00:40:00,932 --> 00:40:05,001
 والواحد لا يحب أن يرى
الأصدقاء القدامى انزعجوا.

537
00:40:05,103 --> 00:40:06,668
     لقد اشتقت لهم.

538
00:40:06,771 --> 00:40:07,936
    انها بسيطة على هذا النحو.

539
00:40:08,039 --> 00:40:11,307
     وأنت تتهمني
      أن تكون عاطفيًا.

540
00:40:11,409 --> 00:40:14,543
  يستغرق الأمر واحدًا لمعرفة واحد.

541
00:40:18,616 --> 00:40:20,249
         فأين سيكون؟
         هل تذهب الآن؟

542
00:40:20,351 --> 00:40:22,251
      اه، نحن لا نعرف.

543
00:40:22,353 --> 00:40:23,652
      الأراضي المنخفضة ربما.

544
00:40:23,754 --> 00:40:24,854
 لقد سمعنا حكايات عن مكان ما

545
00:40:24,956 --> 00:40:26,956
      هذا أخضر، خصب
     وآمنة للخيول.

546
00:40:27,058 --> 00:40:29,658
 سيكون هناك منزل لنا.

547
00:40:29,760 --> 00:40:30,993
     سوف نجد ذلك يوما ما.

548
00:40:31,095 --> 00:40:32,728
     ربما سنحكم عليه
        مع أكثر من

549
00:40:32,831 --> 00:40:34,730
        مجرد غريزة...
من أجل البقاء.

550
00:40:34,833 --> 00:40:37,099
        أنا متأكد من ذلك.

551
00:40:37,202 --> 00:40:38,267
         السفر بأمان.

552
00:40:38,369 --> 00:40:42,771
          وداعا، تاو.
  كيف يمكنني أن أشكرك؟

553
00:40:42,874 --> 00:40:45,741
        في الواقع، لقد فعلت
      شيء بالنسبة لك.

554
00:40:46,777 --> 00:40:47,909
         ها، ها، ها،
         شكرا لك.

555
00:40:48,012 --> 00:40:50,179
     خذ هذا وبعض
     الفواكه والتوت.

556
00:40:50,281 --> 00:40:52,849
      سوف تحتاج إلى ذلك.

557
00:40:58,656 --> 00:40:59,555
         ما هذا؟

558
00:40:59,657 --> 00:41:02,258
         سأريكم
     غدا عند الإفطار.

559
00:41:09,033 --> 00:41:11,900
      سوف نلتقي مرة أخرى.

560
00:41:16,140 --> 00:41:19,341
          شكرًا لك.

561
00:41:20,311 --> 00:41:21,877
          وداع.

562
00:41:30,188 --> 00:41:31,087
        ماذا قال؟

563
00:41:31,189 --> 00:41:33,322
     قال أن الحرية
رائع.

564
00:41:33,424 --> 00:41:36,492
     ولكن الحرية مجتمعة
    مع احترام الآخرين

565
00:41:36,594 --> 00:41:39,262
    أكثر مكافأة بكثير.

566
00:42:18,669 --> 00:42:19,868
         [تنهد]

567
00:42:29,447 --> 00:42:34,549
     التسميات التوضيحية التي يؤديها
 المركز الوطني للتعليق


